"Saha ftourkoum, saha ftourek" est une expression arabe qui signifie « Bon repas du ftour à toi ou à vous ». C'est une expression traditionnelle qui est utilisée pour souhaiter le bon appétit à autrui. Elle est souvent employée à l'occasion du mois sacré de ramadan !
Saha ftourkoum avec le mois de Ramadan !
La rupture du jeûne pendant le mois de Ramadan est un acte important et sacré pour les musulmans. Pendant le mois de Ramadan, les musulmans se rassemblent pour rompre le jeûne ensemble ! Et cela, afin de clôturer le jour de jeûne. Et souvent à ce moment-là, que saha ftourkoum ou encore saha ftorek fuse comme pour annoncer le départ du repas !
La rupture du jeûne est un moment important de la journée. Et cela, car elle permet aux musulmans de restaurer leur énergie et de se ressourcer après le jeûne. La rupture du jeûne permet aux familles et aux amis de se rassembler et de partager un moment spécial. Elle est également une occasion pour méditer sur le sens de la prière et sur les bienfaits d’Allah.
Saha ftourkoum est-ce une sounnah ?
En effet, l’expression saha ftourek ne fait pas partie de la sounnah du prophète Muhammad salla Allahou alayhi wa saalam. Mais elle fait plus partie de la culture des pays du Maghreb ! Car, il y une invocation suite au jeûne qui d’après ce hadith :
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abdallah Ibn Omar (qu'Allah les agrée), lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) rompait son jeûne il disait: « La soif est partie, les veines sont humides et la récompense est assurée si Allah le veut ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2357 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
En phonétique : Dhahaba A Dhama Wabtalatil 'Ourouq Wa Thabatal Ajr InchaAllah
En arabe :
ذَهَبَ الظَّمَأ وَ ابْتَلَّتِ العُرُوق وَ ثَبَتَ الأَجْر إنْ شَاءَ الله
Le mois du Ramadan est un mois particulier pour les croyants, car ce mois sacré rassemble les musulmans vers un but commun. En outre, saha ftourkoum est coutumier et n’a rien à voir avec la sunnah du prophète Muhammad. Le fait de le répeter tous les jours peut créer l’amalgame et peut ainsi faire croire que cela fait partie de l’islam. Allah soubhana ta3ala a3lem.
Le mois du ramadan, un mois sacré qui rassemble la communauté !
En effet, les mosquées se remplissent, l'entraide se répand, et les bonnes actions sont au rendez-vous. Et cela durant toute la journée du ramadan durant tout le mois. De plus, il a été relaté plusieurs hadiths sur les bienfaits de ce mois, s’il est effectué correctement et accepté par Allah.
Si la faim est coupée du lever du soleil jusqu’à son couché, le musulman se doit de respecter tout de même d’autres règles. Comme par exemple délaisser le mensonge, la nourriture, les rapports sexuels et d’autres.
En effet, du moment où la prière de Fadjr retentit jusqu’au Maghreb. Si les petits plats sont généralement dans les grands, qu’en est il de l’invocation à dire après la rupture du jeûne ?
Certaines coutumes ont pour habitude de dire “Saha Ftourek ou encore Saha ftourkoum” nous conseillons de garder en tête que cela ne fait pas partie d’une invocation de la sounnah et qu’il est important de se rapprocher de l’invocation que le prophète nous a transmise.