Dans la religion musulmane, le lien fraternel est sacré, que l'on fasse allusion au lien du sang ou à celui qu'Allah a instauré entre les croyants. Pour exprimer ce lien inébranlable, on se sert du mot akhy. Mais cet article tient à vous apporter plus de détails relatifs à ce mot arabe. Enrichissez votre vocabulaire arabe afin d'entretenir une véritable conversation avec votre interlocuteur arabophone.
Que signifie le mot "akhy" ?
Linguistiquement parlant, ce terme qui appartient à la langue arabe veut dire "mon frère". Dans sa construction, on retrouve la racine du mot "akhoun", qui combine avec un pronom possessif. Pour dire "frère" simplement, on emploiera le mot "akhoun". Quant au mot "oukhty", il veut dire "ma sœur" en arabe; Et comme pour le genre opposé, on utilisera plutôt le mot “oukhtoun” pour dire simplement "sœur".
En islam, même la notion de fraternité ne fait pas de discrimination parmi les genres. On parlera de akhy fillah pour la gent masculine et de oukhty fillah pour les croyantes.
Ce terme, auquel nous avons consacré tout un article, est beaucoup employé à travers le monde musulman. On le retrouve aussi bien dans les pays arabes que dans les autres endroits du globe. Quelle raison poussent les musulmans à utiliser ce terme même lorsqu'ils ne ne sont pas issus d'une nation arabe ?
En réalité, Allah met beaucoup l'accent sur la notion fraternelle dans le Coran. Lorsqu'Il fait allusion à celle-ci, Il emploie le terme akhy. Or, le Coran occupe une place importante dans la routine des millions de musulmans que compte notre monde actuel.
Le mot akhy rapproche les cœurs
Lorsque le croyant emploie ce terme, il provoque un sentiment d'affection réciproque. L'islam lie les cœurs et représente un moyen de lier les individus. Allah appelle les musulmans à ne former qu'un.
De plus, Il nous enjoint d'avoir recours à la division qui provoque les divergences au sein de la Oumma. Or, on sait que la divergence et la division affaiblit une assemblée, un groupe... Les premières générations ont enchaîné les victoires et les conquêtes. De par cela, ils ont notamment rendu le monde musulman plus port et ont contribué à une expansion de l'islam.
Saviez-vous que cette union qui relie les musulmans est plus forte et plus importante que le lien du sang en islam ? Loin de nous l'idée de vous encourager à mettre de côté les liens fraternels. Allah nous impose d'entretenir les liens de parenté. Néanmoins, on tient surtout à vous démontrer la suprématie de l'aspect religieux sur tout le reste.
Appeler son coreligionnaire tend également à propager l'amour entre les croyants. Lorsque l'un d'entre nous subit une épreuve ou un préjudice, il doit pouvoir trouver du réconfort auprès de son prochain.
Le fait d'aimer pour Allah et détester pour Allah fait partie de la foi. Or, on aspire tous à atteindre un degré de foi élevé pour satisfaire notre Créateur.
La bienveillance en islam
Quand on embrasse l'islam, on doit se conformer à certains principes et valeurs. En effet, on doit adopter un comportement exemplaire qui puise son essence dans le Coran et la Sounnah. Utiliser le mot akhy pour désigner son coreligionnaire fait notamment partie du bon comportement.